Oportunidad de la sistematización de la vigilancia de Dengue en Paraguay, su estacionalidad y las características de los casos en menores de 15 años, 2010-2012
Palabras clave:
Dengue, notificación de enfermedad, vigilancia epidemiológica, Paraguay.Resumen
Introducción: El flujo de información de la vigilancia de dengue en Paraguay va desde el nivel primario hasta niveles nacionales, debiendo cumplir plazos preestablecidos. Objetivos:Definir la estacionalidad, describir epidemiológicamente los casos en menores de 15 años y la oportunidad de sistematización de datos. Materiales y Métodos: Estudio descriptivo retrospectivo, utilizando las notificaciones de dengue entre 2010 y 2012. Se evaluaron las oportunidades de acceso a los servicios, llenado de fichas, registro, remisión y digitación. Resultados: Se registraron 112.944 notificaciones, 21.557 en 2010, 51.763 en 2011 y 39.624 en 2012, el primer semestre de cada año presentó 90% de los casos. El 21% correspondió a menores de 15 años, sin predominancia de sexo, con media de 8,6 años. La oportunidad de acceso a los servicios fue en 2010 y 2011 de dos días y tres días en 2012. La oportunidad de llenado de fichas fue en 2010 un día, dos en 2011 y en 2012 tres días. La oportunidad de registro fue en 2010 de 24 días, 22 en 2011 y en 2012 seis días. La oportunidad de remisión de fichas fue de seis días en 2010, 22 en 2011, cinco días en 2012; la oportunidad de digitación nueve días en 2010, dos en 2011 y un día en el 2012. Conclusiones: Existieron más notificaciones en el primer semestre señalando estacionalidad de la enfermedad. El llenado de fichas es oportuno, pero su remisión inoportuna, lo que puede afectar el control del foco.
Métricas
Citas
2. Mackenzie JS, Gubler DJ, Petersen LR. Emerging flaviviruses: the spread and resurgence of Japanese encephalitis, West Nile and dengue viruses. Nat Med. 2004;10:S98-109. [ Links ]
3. Isturiz RE, Gubler DJ, Brea del Castillo J. Dengue and dengue hemorrhagic fever in Latin America and the Caribbean. Infect Dis Clin North Am. 2000;14:121-40. [ Links ]
4. Branch SL, Levett PN. Evaluation of four methods for detection of immunoglobulin M antibodies to dengue virus. Clin Diagn Lab Immunol. 1999;6:555-57. [ Links ]
5. Cruz Cubas A, Rolland-Burger L. El virus del dengue. Diagnóstico. 2002 (citado 2004 ene 20);41(4):165-72. Disponible en: http://www.fihu-diagnostico.org.pe/revista/numeros/2002/julago02/165-172.html [ Links ]
6. Tauil, PL. Urbanização e ecologia do dengue. Cad Saúde Pública. 2001 (citado 2010 agost 25);17(Suppl.):S99-S102. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2001000700018 [ Links ]
7. Ministério da Saúde. Diretrizes nacionais para prevenção e controle de epidemias de dengue. Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2009. [ Links ]
8. Baly A, Toledo ME, Vanlerberghe V, Ceballos E, Reyes A, Sanchez I, Carvajal M, Maso R, La Rosa M, Denis O, Boelaert M, Van der Stuyft P. Cost-effectiveness of a community-based approach intertwined with a vertical Aedes control program. Am J Trop Med Hyg. 2009;81(1):88-93. [ Links ]
9. Instituto Nacional de Salud de Colombia. Vigilancia y control en salud pública, SIVIGILA 2008: protocolo de vigilancia de dengue. Colombia: Instituto Nacional de Salud; 2007. [ Links ]
10. Guidelines Working Group. Updated guidelines for evaluating public health surveillance systems. MMWR Recommendations and Reports. 2001 (citado 2014 agot 26);50(RR13):1-35. Disponible en: http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr5013a1.htm [ Links ]
11. Siqueira J, Turchi C, Coelho G, da Rocha A. Dengue and dengue hemorrhagic fever, Brazil, 1981-2002. Emer Infec Dis. 2005;11:48-53. [ Links ]
12. Perez R. Dengue surveillance, United States, 1986- 1992. MMWR CDC Surveill Sum. 1994;43:7-19. [ Links ]
13. Guzmán Tirado M, Kourí Flores G, Bravo Gonzalez Y. La emergencia de la fiebre hemorrágica del dengue en las Américas: reemergencia del dengue. Rev Cubana Med Trop. 1999;51(1):5-13. [ Links ]
14. Wagner MM, Espino J, Tsui F-C, Harrison L, Pasculle W. Real-time detection of disease outbreaks. Technical Report. 2000 (citado 2014 agost 26). Disponible en: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.117.2410&rep=rep1&type=pdf [ Links ]
15. Dato V, Wagner MM, Fapohunda A. How outbreaks of infectious disease are detected: a review of surveillance systems and outbreaks. Public Health Reports. 2004;119(5):464-71. [ Links ]
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Todo el contenido de este sitio está bajo una Licencia de Atribución Creative Commons.
Todo el contenido de esta revista, está bajo 