Directrices para autores/as

Alcance y política editorial
La revista recibe para su publicación, artículos originales sobre temas pediátricos de Investigación Clínica y/o Experimental, Medicina Social, Salud Pública y relacionados. Los trabajos remitidos para su publicación en la revista “PEDIATRÍA” deben ser originales e inéditos y no deberán estar postulados de manera simultánea en otras revistas.
Todos los artículos científicos recibidos en la Secretaría de la revista serán sometidos en primera instancia al dictamen del Consejo de Redacción, que se reserva el derecho de rechazar artículos por razones técnicas o científicas, así como de sugerir o efectuar reducciones o modificaciones del texto o del material gráfico.
Todos los artículos aceptados por el Consejo de Redacción son remitidos para su evaluación por los pares académicos externos nacionales y/o internacionales. La evaluación de los artículos por los pares evaluadores se realiza en forma anónima tanto de autores como evaluadores, garantizando la confidencialidad.
Los evaluadores emiten su dictamen en una de las tres opciones: a) Aceptado sin modificación, b) Aceptado incorporando las modificaciones propuestas, c) Rechazado.
El orden de publicación de los trabajos aceptados queda a criterio del Consejo de Redacción.
Los trabajos y opiniones que se publican en la revista son de exclusiva responsabilidad de los autores. Los autores ceden a la Revista la propiedad de sus derechos de autor, para que los artículos sean publicados y difundidos en cualquier forma o medio, bajo licencia Licencia de Atribución Creative Commons.
Los artículos podrán ser traducidos y publicados, según acuerdo preexistente, por las revistas oficiales de las Sociedades Científicas de Pediatría del Cono Sur (Argentina, Brasil, Bolivia, Chile y Uruguay). Otras reproducciones deberán estar debidamente autorizadas por la Editorial.

Forma y preparación de manuscritos
Aspectos Generales
El texto de los artículos deberá entregarse en archivo Microsoft word, hoja tamaño carta a doble espacio, con márgenes amplios (2,5 cm). Su extensión máxima será de 15 páginas para artículos originales, de revisión y actualidades, 10 para casos clínicos y 3 para comunicaciones cortas y notas al Editor.
Los artículos deberán ser acompañados de una carta del autor, responsable de la correspondencia referente al trabajo (correcciones, revisiones de prueba de imprenta).
En la carta deberán proporcionarse dirección, teléfono e información adicional que se juzgue necesaria, tal como tipo de artículo enviado (trabajo original, descripción de caso clínico, revisión de temas).

El trabajo deberá ordenarse en la siguiente secuencia:
Página inicial
Resumen en español y palabras claves
Resumen en inglés
Texto
Agradecimiento
Referencias
Tablas y figuras
Leyendas o pies de figuras

Página Inicial
Incluirá los siguientes ítems:

Título de trabajo.
Nombres del autor o de los autores en el orden en que deberán figurar en la publicación.
Lugar de trabajo de los autores.
Nombre y dirección del autor a quien pueden enviarse las comunicaciones, antecedidos por la palabra “Correspondencia”.
Fecha de envío.

Resumen en español y palabras claves
Incluir resumen de menos de 150 palabras para resúmenes no estructurados y 250 palabras para resúmenes estructurados.
Al final del resumen, anotar de tres a diez palabras que serán utilizadas para elaborar el índice alfabético de temas de la revista (palabras claves).

Resumen en inglés
Traducción al inglés del título del trabajo, del resumen y de las palabras claves.

Texto
El texto de los trabajos de investigación clínica o experimental, deberá ser dividido en las siguientes secciones:
Introducción
Material y Métodos
Resultados
Discusión
Conclusión
Si se trata de la descripción de uno o más casos clínicos, la secuencia es la siguiente:
1. Introducción
2. Descripción del caso o casos clínicos
3. Discusión

Ordenar numéricamente las referencias, cuadros, tablas y figuras de acuerdo con la secuencia de la aparición en el texto. Utilizar en todos los casos, números arábigos. Los números deben aparecer en el escrito igual como en la referencia, siguiendo las Normas de Vancouver.

Agradecimiento
Enviar autorización escrita de las personas que serán citadas por su nombre en esta sección.

Referencias Bibliográficas
Deberán contener únicamente los textos citados en el trabajo e irán numeradas correlativamente de acuerdo con su orden de aparición en el texto. Se debe incluir solamente aquellas citas bibliográficas consultadas personalmente por el autor o autores del trabajo. Las mismas serán referenciadas según Normas de Vancouver.
Es recomendable no incluir referencias de resúmenes (abstracts) de presentaciones de congresos, aún si han sido publicados en revistas médicas de circulación periódica, debido a la dificultad en interpretar adecuadamente los resultados de un estudio publicado en forma tan resumida.
Figuran primero los apellidos y luego las iniciales de los nombres de los autores, separados unos de otros por una coma (,). La lista de los autores finalizará con un punto (.). A continuación se escribirá el título completo del trabajo, separado por un punto (.) del nombre abreviado según el Index Medicus de la Revista en el que se encuentra publicado el trabajo y año de aparición de aquella, seguido por punto y coma (;). Volumen de números arábigos a continuación entre paréntesis ( ) se cita el número de la revista si esta lo tuviese seguidos por dos puntos (:) y número de página inicial y final, separadas por un guión (-).
Si la bibliografía mencionada posee suplemento, el mismo deberá ser citado a continuación del volumen de la revista utilizando la palabra Suppl o seguido del número de la revista dentro del paréntesis.
Tratándose de libros, la secuencia será: apellido (s) e inicial (es) del nombre de o los autores (no utilizar puntos en las abreviaturas) y separar uno del otro por coma (,). Título del libro, punto (.). Número de la edición si no es la primera. Ciudad en que la obra fue publicada, dos puntos (:) Nombre de la Editorial, punto y coma (;). Año de publicación.
Si la cita se refiere en forma particular a una sección o capítulo del libro, será referenciado de la siguiente manera: apellido (s) e inicial (es) del nombre de o los autores del capítulo, punto (.). Título del capítulo, (.). Indicar la palabra “En” seguida de dos puntos (:). Apellido (s) e inicial (es) del nombre de o los editores del libro, punto (.). La palabra “editor o editores” si se trata de un editor o más de uno. Título del libro, punto (.). Número de la edición si no es la primera. Ciudad en que la obra fue publicada, dos puntos (:) Nombre la editorial, punto y coma (;). Año de publicación. Paginación utilizando punto “p” punto (.p.). el número de la página inicial y final estarán separadas por un guión.
Cuando la cita sea una "comunicación personal" debe colocarse entre paréntesis en el texto y no se incluirá en la bibliografía.
Para más informaciones recurrir a: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7256/
Ejemplos de referencias

Artículos:
Sostener N, Wassermann S, Austen K. Cold urticaria: release of histamine and eoseinophil chemostatie factor or anaphylaxis during cold challenge. N Engl J Med. 1976;294:687-90.
Rabinowitz L, Estéril N. Enfermedades ampollosas inflamatorias de la infancia. Clin Dermatol. 1993;11(3):585-90.
Shen H, Zhang Q. Risk assessment of nickel carcinogenicity and occupational lung cancer. Environ Health Perspect. 1994;102Suppl 1:275-82.
Glauser T. Integrating clinical trial data into clinical practice. Neurology. 2002;58(12Suppl):S6-12.

Libros:
Velázquez J. Redacción del escrito médico. 2º ed. México: Ediciones Médicas del Hospital Infantil de México; 1998.

Capítulos en libros:
Unanue E, Dixon F. Experimental glomerulonephiritis: inmunológical events and pathogenetic mechanism. En: Dixon F, Humphrey J, editores. Advances in Inmunology. New Cork: Academics Press; 1969.p.1-18.

Tablas y Figuras
Todas las tablas, cuadros y figuras deben estar dentro del texto en el sitio que les corresponda debidamente citados y con las leyendas correspondientes.
Leyendas o pies de figuras
Todas las figuras deben contar con las leyendas correspondientes enumeradas con la secuencia de aparición en el texto.

El contenido básico general de la Revista tendrá el siguiente orden:

Índice
Editorial
Artículos originales: Trabajo realizado de acuerdo al esquema mencionado.
Casos clínicos de interés práctico, con una revisión del tema en cuestión. Según esquema indicado.
Comunicaciones cortas: Son informes de resultados parciales (preliminares) o finales de una investigación cuya divulgación es de gran importancia.
Temas de revisión: Selección de un tema para su revisión bibliográfica.
Notas al Editor. Comentario o discusión de temas que se estimen de interés respecto de temas pediátricos, trabajos publicados anteriormente o solicitud de información sobre la especialidad, de interés general.
Resúmenes de la revista, a cargo de personas que colaboran para esta sección.
Noticias de la Sociedad Paraguaya de Pediatría.
Noticias y/o comunicaciones de interés pediátrico
Crítica de libros.
Crónicas.
Agenda de eventos científicos.

Las contribuciones que llegan a la revista serán ubicadas en las secciones correspondientes, conforme a las características de los artículos.
La Dirección de la revista "PEDIATRÍA" no necesariamente comparte las opiniones y comentarios vertidos en los artículos firmados que se publican en la Revista, ni se responsabiliza por el contenido de los mismos.

Envío de manuscritos
Todos los artículos destinados a la revista PEDIATRÍA deben ser enviados registrándose en esta plataforma de la revista y subiendo el artículo según se indica en los pasos a seguir del sistema http://www.revistaspp.org/index.php/revistaspp/about/submissions